Adorons Jésus-Eucharistie! | Accueil >> Varia >> Trousse du célibataire
(See below for English)
SVP m'avertir si vous en avez besoin (il faut que je trouve le temps pour le faire, même si ce n'est que pour moi).
En gros, c'est juste deux draps, avec un drap cousu en forme d'enveloppe pour y glisser le matelas gonflable, et l'autre cousu à un côté de cette enveloppe, pour servir de «rabat». Le sac de couchage sert de couverture, et est attaché sur le même bord de l'enveloppe (dans mon cas, avec deux petits mousquetons), pour «qu'il ne se sauve pas pendant la nuit».
C'est facile à faire. Je pourrais vous donner les dimensions, mais cela ne servirait probablement à rien, car votre matelas pourrait être différent. Pas besoin d'être bien précis. N'oubliez pas de laisser deux ouvertures à l'extrémité «tête» de l'enveloppe, pour accéder à la valve (deux ouvertures pour pouvoir tourner le matelas de bord, pour user l'autre côté également). Ne prenez pas un matelas gonflable avec un côté recouvert de tissu doux. Ça ramasse la saleté, et ça rend l'insertion et l'extraction du matelas de l'enveloppe plus difficile.
Please notify me if you need the plan for the integrated sheet (I have to get around to make it, if only for myself).
Basically, it's just two sheets, one of them sewn into an envelope to slide the mattress into it, and the other sewn to the side of this envelope, to make a "flap". The sleeping bag is the blanket, and is attached to the same side of the envelope (in my case, with two small carabiners), so it won't "run away during the night".
It's easy to make. I could give you some dimensions, but that probably wouldn't be useful, since your mattress could be different. No need to be precise. Don't forget to leave two openings at the "head" end of the envelope, to access the valve (two openings so you can flip the mattress on the other side, to wear out both sides equally). Don't take an inflatable mattress with one side coated with a fuzzy material. It just picks up dirt, and makes it harder to slide the mattress in and out of the envelope.
Adorons Jésus-Eucharistie! | Accueil >> Varia >> Trousse du célibataire